Архив конференции Fidonet HUMOR.FILTERED,
нагло упертый мной с http://hf.kru.to/
(координатор - Евгений Плисс), и переведенный в html :-)
- HUMOR.FILTERED ---------------------------------------------- HUMOR.FILTERED - From : Mikel Lavrentyev 2:5020/35.1 22 May 94 14:43:28 Subj : для H.F. -------------------------------------------------------------------------------- * Forwarded by Svetlana Klimanova (2:5020/268.1) * Area : SU.BOOKS (Talks about books) * From : din@nevod.perm.su, 2:50/128 (Втp Май 17 1994 19:57) * To : All * Subj : О Достоевском, пользе хранения писем и двух разных конференциях ... ============================================================================= >Кстати. Кто бы рассказал об истории написания "Игрока" Достоевского? >Вроде бы он получил аванс от издателя да прокрутил все в рулетку. Когда >подошло время, он пошел к нему -- давай, мол, продлим срок. Тот ни в какую. >Вот и пришлось написать роман за две недели или что-то около того. Те деньги он не в рулетку проиграл, а это Hастасья Филипповна их в огонь кинула. (Это не в тот раз, когда Скабичевский и Панаев в Доме Грибоедова пожар устроили, а в другой.) В общем, очнулся Федор Михайлович в палате N 6 и говорит: "Мадам Бовари - это я!". А кругом стены, стены ... Тут и понял он, что без стенографистки за двадцать шесть дней (как по фильму требуется), он не справится. И пропечатал в газете бесплатных объявлений: "Требуется девушка из хорошей семьи, русская, со знанием старой и новой орфографии, и чтоб за мной все прилежно стенографировала, но в бумагах моих не рылась, как Софья Андреевна..." И, представьте, нашлась такая! Эта русская стенографистка - а звали ее А.Г. - оказалась доброй, умной и очень образованной. Вот начнет, бывало, Федор Михайлович пульку расписывать, а она ему враз на неточности укажет и про взятки, и про бескозырей, все как должно быть, и распишет. Федор Михайлович прямо поражался на молодое поколение - "в наше, говорит, время молодые девицы гг. Лимонова и Арцыбашева не читали!". А.Г. очень его выручала - Достоевский ведь стремился правду характера соблюсти, ну и увлечется где, допустит промашку в описании партикулярного платья или, напротив, аксельбантов - а А.Г., та все подметит. Один раз только Федор Михайлович вспылил и даже ногами на нее топал, ну и, конечно, каменного гостя и пролитое масло припомнил: "Из-за таких, как Вы (он с ней только на "Вы" был, и всегда с большой буквы), из-за таких как Вы, бедные люди и ломают спину лошадям!" ... Hо она, конечно, все поняла и все простила, к тому же, очень ей этот роман понравился. А Федор Михайлович потом одумался - где он еще такого секретаря-референта найдет? И когда они работу кончили и издателю все сдали точно в срок, он на ней и женился, чтоб ни копейки жалованья не платить. А потом они вместе уехали на воды, и он продолжал ей диктовать, а иногда писал письма - про литературу и теплые носки. А.Г. аккуратно расставляла запятые и сохранила те письма для потомков... Светлана >>>>- din@nevod.perm.su -> --- * Origin: Nevod Ltd (Perm Region Host) (2:50/128.0@fidonet)